sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "konceptualnih metafor".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo konceptualnih metafor med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zasledila sem več konceptualnih metafor, ki se nanašajo neposredno na ljubezen.
Zaradi nizkega števila frazemov pri nobenem od jezikov morebitnih konceptualnih metafor nismo mogli določiti.
Večina konceptualnih metafor je del spoznavne podzavesti, uporabljamo in naučimo pa se jih samodejno, ne da bi se zavedali.
Vendar zgolj poznavanje konceptualnih metafor in metonimij ni dovolj.
Vendar poznavanje konceptualnih metafor pri učenju idiomov iz tujega jezika ni dovolj.
V okviru kognitivne teorije so izoblikovali obsežen sistem konceptualnih metafor (strukturalne, orientacijske in ontološke metafore).
V jezikovni analizi sem identificirala devet različnih konceptualnih metafor, ki se v prispevkih dveh dnevnih slovenskih časopisov pojavljajo najpogosteje.
Ugotavljajo pa, da predvsem pri zelo pogostih in dobro poznanih idiomih govorci pri procesiranju najverjetneje ne potrebujejo vsakič sproti aktivirati konceptualnih metafor.
Turner trdi, da lahko veliko število metafor v literarnih delih razložimo z majhnim številom konceptualnih metafor.
Trije frazemi, ki izražajo tri različna čustva, niso dovolj za vzpostavitev konceptualnih metafor.
Ti se ločijo glede na prevladujočo strategijo načrtovanja, razlika pa je zajeta že na ravni jezika, v rabi konceptualnih metafor. umetnostnem trgu.
Sodobna teorija pravi, da dobesedno lahko razumemo samo tiste pojme, ki jih ne dojamemo preko konceptualnih metafor.
Skozi uporabo takšnih konceptualnih metafor se tako ustvarja negativna predstavitev migracij, ki lahko ima globlje družbene in politične posledice.
Razlikujeta tri najpogostejše vrste konceptualnih metafor: orientacijske, ontološke in strukturne metafore ter nove metafore, ki so zunaj konvencij.
Primerjava konceptualnih metafor in metonimij vsebuje izključno tiste, ki jih je moč opaziti v analiziranih idiomih.
Pri nekaterih barvah je bilo mogoče določiti konceptualne metafore, ki smo jih lahko vpisali v širše sisteme konceptualnih metafor.
Pri analizi metaforike bom izhajala predvsem iz kognitivne teorije metafore in konceptualnih metafor.
Poznavanje konceptualnih metafor in metonimij, ki služijo kot motivacija pri nastajanju idiomov, lahko prinese aplikativne prednosti pri poučevanju in učenju tujega jezika.
Poučevanje idiomov s pomočjo konceptualnih metafor in metonimij, lahko pomaga tudi pri poučevanju korejčine.
Ponekod bo mogoče na podlagi frazeološkega gradiva določiti konceptualne metafore, ki se bodo vpisale v širši sistem konceptualnih metafor.